Version en français juste en dessous
Hydracontinue
12u Hydraterende flash gel
Deze verfrissend gel voorziet de huid van 's ochtends tot' s avonds van vochtinbrengende middelen met een cosmetische formule "anti-dorst", een echt hydratatiebad voor de huid. Uiterst praktisch, Flash Hydrating 12H past zich aan alle situaties aan en biedt een veelvoud aan toepassingen:
- Alleen, voor degenen die haast hebben
- Toegepast onder de dagcreme
- Gemengd met zijn crème, voor fans van maatwerk
- Gemengd met foundation of boven de fondation in de loop van de dag, voor het bijwerken van make-up
Ultrazacht, de geltextuur is geschikt voor alle huidtypes.
HUID TYPE Alle huidtypes
TEXTUUR Verfris gel
GEBRUIK Ochtend en / of avond
MARIENE INGREDIËNTEN
Biologisch weefsel Zeewier: herstructureert het waterreservoir van de huid om een optimale verspreiding in de opperhuid mogelijk te maken en uitdroging te voorkomen.
Hydra-8-complex: ontworpen om een beschermende film op het huidoppervlak te vormen en het vermogen van de opperhuid om water vast te houden te versterken.
INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK
Druk stevig op de pomp en breng het vervolgens aan op het perfect gereinigde gezicht en hals. Kan alleen of onder een crème worden gebruikt.
KLINISCHE RESULTATEN
ONMIDDELLIJKE EN DUURZAME HYDRATATIEFLITS
Vanaf 15 min: + 105% * hydratatie
Na 12 uur: + 43% * hydratatie
ZICHTBARE EFFECTIVITEIT OP DE HUID NA 12 UUR
Bij meer dan 9 op de 10 vrouwen **: De huid bleef de hele dag zacht
Voor meer dan 8 op de 10 vrouwen **: De teint is aan het eind van de dag altijd zo fris
* Meting van de hydratatiesnelheid door corneometry® bij 10 vrijwilligers, na een enkele applicatie.
** Tevredenheidstest uitgevoerd bij 23 vrouwen, na 7 dagen tweemaal daags gebruik, resultaat 's avonds, 12 uur na het aanbrengen.
—————
Hydracontinue
Flash Hydratant 12h
Cette gelée fraîcheur infuse la peau d’agents hydratants du matin jusqu’au soir avec une formule cosmétique « anti-soif », véritable bain d’hydratation pour la peau. Ultra-pratique, Flash Hydratant 12H s’adapte à toutes les situations et offre une multitude d’utilisations :
- Seul, pour les plus pressées
- Appliqué sous sa crème, pour les puristes du soin
- Mélangé à sa crème, pour les adeptes de la customisation
- Mélangé à son fond de teint ou sur le fond de teint au cours de la journée, pour les retouches maquillage
Ultra-douce, sa texture gel convient à tous les types de peau.
TYPE DE PEAU Toutes peaux
TEXTURE Gelée fraîcheur
UTILISATION Matin et/ou soir
INGRÉDIENTS MARINS
Algue Tisseuse Bio : restructure le réservoir en eau de la peau pour permettre sa diffusion optimale dans l’épiderme et prévenir la déshydratation.
Complexe Hydra-8 : conçu pour former un film protecteur à la surface de la peau et renforcer la capacité de l’épiderme à capter et retenir l’eau.
CONSEILS D'UTILISATION
Effectuer une pression ferme sur la pompe puis appliquer sur le visage et le cou parfaitement nettoyés. S'utilise soit seul, soit sous une crème.
RÉSULTATS CLINIQUES
FLASH D'HYDRATATION IMMÉDIATE ET DURABLE
Dès 15 min : + 105 %* d’hydratation
Après 12 h : + 43 %* d’hydratation
À L’EFFICACITÉ VISIBLE SUR LA PEAU APRÈS 12H
Pour plus de 9 femmes sur 10** : La peau est restée douce toute la journée
Pour plus de 8 femmes sur 10** : Le teint est toujours aussi frais en fin de journée
*Mesure du taux d’hydratation par cornéométrie® sur 10 volontaires, après une application unique.
**Test de satisfaction réalisé sur 23 femmes, après 7 jours d’utilisation bi-quotidienne, résultat le soir, 12 heures après l’application.