Version en français juste en dessous
Révélation Lumière
Essential Minerals Brightening Mask
Een romig crèmemasker dat de oorspronkelijke glans en vitaliteit van de huid herstelt. De teint is ongelooflijk egaal en stralend. OLIGOMER® remineraliseert de huid om deze weer op te laden met energie.
HUID TYPE Huid met pigmentvlekken
TEXTUUR Licht iriserend crèmemasker
GEBRUIK Een of twee keer per week
MARIENE INGREDIËNTEN
Biologisch extract van zee-lelie (mariene bloem): vermindert het oppervlak van pigmentvlekken die vaak verband houden met huidveroudering of herhaalde blootstelling aan de zon.
Dictyopteris (zeewier): vermindert de pigmentatie van de huid voor meer transparantie en uitstraling.
Vitamine C: verheldert de teint en vermindert de vorming van vlekken.
GEBRUIKSTIPS
Een of twee keer per week aanbrengen in een medium laag over het hele gezicht en hals en 10 minuten laten inwerken. Grondig spoelen met schoon water. Drogen en tonifieren.
KLINISCHE RESULTATEN
HELDERHEID EN STRALINGSBOOSTER *
Helderdere teint: 90%
Transparantere teint: 86%
Beperkt natuurlijke pigmentatie: 86%
Geeft een stralende boost: 86%
Egaliseert de teint: 81%
Vervaagt pigmentonvolkomenheden: 86%
* Tevredenheidstest uitgevoerd in Azië, onder dermatologische controle, op 24 vrijwilligers, na 42 dagen dagelijks gebruik.
—————
Révélation Lumière
Masque Clarté Force Minérale
Un masque-crème onctueux qui redonne à la peau sa luminosité et sa vitalité originelles. Le teint est incroyablement unifié et radieux. L'OLIGOMER® reminéralise la peau pour la recharger en énergie.
TYPE DE PEAU Peaux avec taches pigmentaires
TEXTURE Masque-crème légèrement irisé
UTILISATION Une à deux fois par semaine
INGRÉDIENTS MARINS
Extrait de Lys de mer Bio (fleur marine): diminue la surface et la pigmentation des taches souvent liées au vieillissement cutané ou aux expositions solaires répétées.
Dictyoptéris (algue) : réduit la pigmentation de la peau pour plus de transparence et d'éclat.
Vitamine C : illumine le teint et atténue la formation de taches.
CONSEILS D'UTILISATION
Une à deux fois par semaine, appliquer en couche moyenne sur l'ensemble du visage et du cou et laisser agir pendant 10 minutes. Rincer soigneusement à l'eau claire. Sécher puis tonifier.
RÉSULTATS CLINIQUES
BOOSTER DE LUMINOSITÉ ET D'ÉCLAT*
Teint plus lumineux : 90 %
Teint plus transparent : 86 %
Limite la pigmentation naturelle : 86 %
Donne un coup d'éclat : 86 %
Unifie le teint : 81 %
Estompe les imperfections pigmentaires : 86 %
* Test de satisfaction réalisé en Asie, sous contrôle dermatologique, sur 24 volontaires, après 42 jours d’utilisation quotidienne.